Wir stehen zusammen!

AEV - ERCI 3:4 // Sonntag, 19.12.2004

Sechs Punkte im Derby-Wochenende

Teil zwei im Derby-Wochenende: Die Ingolstädter Panther legten in Augsburg los wie die Feuerwehr und stürmten in den ersten Minuten unaufhaltsam auf das Tor von Jean-Francois Labbé. Doug Ast hatte gleich in der 2. Minute die Riesenchance zur 1:0 Führung im Nachschuss - Glen Goodall hatte diese Situation eingeleitet. Es dauerte bis zur sechsten Minute ehe Ronny Arendt zum ersten Mal Jimmy Waite im Kasten der Panther prüfen konnte. Das 1:0 durch Brian Felsner in der 9. Spielminute stellte den Spielverlauf bis dahin völlig auf den Kopf. Auf Ingolstädter Seite verpasste man einfach die spielerische Überlegenheit in Tore umzumüntzen. In Überzahl konnte aber Craig Ferguson auf Zuspiel von Martin Jiranek und Chris Armstrong zurückschlagen - 1:1 (14.). Glen Goodall wurde nur kurze Zeit später vom Unparteiischen Chvatal wegen Behinderung in die Kühlbox geschickt und prompt kam die erneute Führung für den AEV, diesmal durch Duanne Moeser. Mit dieser 2:1 Führung ging es dann auch in die erste Drittelpause, dabei hatten die Gastgeber sogar die Möglichkeit das Ergebnis noch höher zu schrauben, da sie in der letzten Minute gleich mit zwei Mann mehr agieren konnten (Craig Ferguson und Ken Sutton saßen auf der Strafbank).

Begünstigt durch eine Überzahlsituation legten die Gäste auch im zweiten Drittel wieder furios los und drängten auf den Ausgleich. Jakub Ficenec und Ken Sutton hatten die besten Chancen zum Ausgleich in Überzahl, doch der Treffer fiel erst bei numerischer Gleichheit auf dem Eis. Martin Jiranek besorgte per Bauerntrick den 2:2 Ausgleich - Brad Burym war Vorlagengeber (28.). Die Augsburger Panther schlugen aber in Überzahl erneut zurück und gingen zum dritten Mal an diesem Nachmittag in Führung. Shawn Carter brachte neun Sekunden vor Ablauf der Strafzeit gegen Christoph Melischko die Scheibe hinter Jimmy Waite zum 3:2 unter. In der Folge machten die Kennedy-Cracks zwar weiterhin Druck, doch ein weiteres Tor fiel auch bis zum Ende des zweiten Abschnitts nicht mehr.

Im letzten Abschnitt gelang Doug Ast in Unterzahl (Niki Mondt saß auf der Strafbank) der erneute Ausgleich zum 3:3 (49.). Er erhielt an der roten Linie von Chris Armstrong einen punktgenauen Pass und konnte alleine auf Labbé zustürmen.
Andy McDonald brachte mit dem 4:3 Siegtreffer die mitgereiste Fanschar fünf Minuten vor dem Ende endgültig zum kochen. Augsburg drückte zwar bis zuletzt noch auf den Ausgleich - doch Jimmy Waite hielt seinen Kasten sauber.

Zurück

DEL, 28. Spieltag

AEV ERCI

Tore

1:0  Brian Felsner (9.)

1:1  Craig Ferguson (14.)

2:1  Duanne Moeser (16.)

2:2  Martin Jiranek (28.)

3:2  Shawn Carter (30.)

3:3  Doug Ast (48.)

3:4  Andy McDonald (55.)

Zuschauerzahl

5.815 Zuschauer

Schiedsrichter

HSR: Petr Chvatal

LM: Ulrich Hatz

LM: Bastian Haupt

Strafminuten

Augsburg: 12 min.

Ingolstadt: 16 min.

Torschüsse

Augsburg: 18 Torschüsse

Ingolstadt: 39 Torschüsse

AOK Gewinnspiel 2. Quartal 2025

Anzeige

Tore - Augsburger Panther vs. ERC Ingolstadt

Tor
Zeit
Torschütze
1. Assistent
2. Assistent
SS
1 : 0
8:47
Brian Felsner
Daniel Rau
Francois Methot
1 : 1
13:26
Craig Ferguson
Martin Jiranek
Chris Armstrong
2 : 1
15:03
Duanne Moeser
Marc Brown
#37
2 : 2
27:38
Martin Jiranek
Brad Burym
Craig Ferguson
3 : 2
29:42
Shawn Carter
John Miner
#37
3 : 3
47:53
Doug Ast
Chris Armstrong
Markus Schröder
3 : 4
54:12
Andy McDonald
Nikolaus Mondt
Brad Burym

Strafzeiten - Augsburger Panther vs. ERC Ingolstadt

Strafe
Zeit
Spieler
Begründung
Beginn
Ende
2 min
11:45
Jean Francois Labbe
Spielverzögerung
11:45
13:26
2 min
14:37
Glen Goodall
Behinderung
14:37
15:03
2 min
15:58
Alexander Polaczek
Übertriebene Härte
15:58
17:58
2 min
15:58
Marc Brown
Hoher Stock
15:58
17:58
2 min
18:31
Craig Ferguson
Halten des Stockes
18:31
20:31
2 min
19:06
Ken Sutton
Hoher Stock
19:06
21:06
2 min
22:35
Manuel Kofler
Unkorrekter Körperangriff
22:35
24:35
2 min
27:53
Christoph Melischko
Halten
27:53
29:42
2 min
30:12
Robert Busch
Halten des Stockes
30:12
32:12
2 min
34:24
Ronny Arendt
Behinderung
34:24
36:24
2 min
36:52
Ken Sutton
Stockschlag
36:52
38:52
2 min
38:00
John Miner
Halten
38:00
40:00
2 min
42:07
Brad Burym
Beinstellen
42:07
44:07
2 min
46:01
Nikolaus Mondt
Übertriebene Härte
46:01
48:01

Spielzusammenfassung - Augsburger Panther vs. ERC Ingolstadt

Drittel
Torschüsse
Strafminuten
Gehaltene Schüsse
1
7 : 15
4 min : 8 min
14 : 5
2
4 : 15
8 min : 4 min
14 : 3
3
7 : 9
0 min : 4 min
7 : 7
Summe
18 : 39
12 min : 16 min
35 : 14